The new Battlestar Galactica is superior in almost every way to the original 1977 series. That said, I will always love that original series despite the cheesy awfulness of some of the episodes.
This does not, of course, include Galactica 1980, the existence of which I deny with all my soul.